先确认你要的是哪一种
「下载」这个词太笼统。它至少压着三件事：让视频能在应用里离线播放；把视频存成相册或文件管理器里能点开的文件；把视频交到别人手上。门槛一层比一层高。
多数短剧应用只做第一层。点一下缓存，进度跑完，断网能看，但你去相册里翻，什么都没有。这是缓存，不是文件。
所以先给自己定位：你要的是自己还能看，还是别人也能看？前者够用就行，后者才需要文件。
还有一个常见误区，是把别人截图里的按钮当成标准。同一部剧，安卓和 iOS、不同版本、登录与未登录，页面上的按钮都可能不一样。截图只能当参考，不能当依据。
播放页那个动作是关键
打开想存的那一集，把播放页上的按钮从头看一遍。要找的字样通常是下载、保存、缓存、离线，位置未必在右下角，也未必叫「下载」。
更要紧的是点下去之后出现什么。出现进度条、提示「已缓存」「已加入离线」，多数情况说明文件还在应用自己的目录里，系统相册看不到；出现保存到相册，或者跳出相册权限申请，才可能是把文件交出来了；只弹出一个分享面板，说明这个页面没打算给你文件。
回到甜橘短剧上的视频如何下载这个问题，第一步不是找教程，而是看清播放页给了哪个动作。具体按钮名称和位置以你手机上当前版本为准，别人的截图不一定对得上你。
没有按钮时的替代办法
播放页没有保存动作，剩下最实际的办法就是系统录屏。它不用额外装东西，手机控制中心一般都能调出来。
有几个前提得说清楚：录屏录的是屏幕，画质跟着屏幕走，播放页上的按钮、进度条、弹幕也会一起进去；时长受手机存储和系统限制；声音能不能录进去取决于系统的录制设置，有的只收麦克风，有的能内录。这些你第一次录完播一遍就能看出来，不用猜。
录屏拿到的是屏幕上的画面，不是原片。它够用来自已回看或者临时留个印象，清晰度和干净程度都比不上源文件。别指望它和原片一样。
存下来之后能不能发
存成文件之后，问题才真正变成「能不能发」。短剧大多是有版权的内容，私下发给朋友看和发到公开平台上，性质不一样。前者更像推荐，后者已经接近二次传播，先想清楚用途再动手。
如果目的只是让别人也去看，最省事的做法往往是发剧名和平台名，让对方自己搜。这样既不用解释文件从哪来，也不会遇到对方打不开、格式不认的麻烦。
回到你的第一步：现在打开播放页，看有没有那个保存动作。有，按提示走完，再回相册确认一次；没有，就用录屏顶上，同时接受它不是原片这个事实。到这一步，答案已经清楚了。